-
1 strum
1. intransitive verb,- mm- klimpern (ugs.) (on auf + Dat.)2. transitive verb,- mm- klimpern (ugs.) auf (+ Dat.)* * *(to play especially noisily and unskilfully on a piano or stringed instrument: to strum a tune.) klimpern* * *[strʌm]I. vt<- mm->to \strum a stringed instrument auf einem Saiteninstrument herumzupfen famto \strum a guitar auf einer Gitarre herumklimpern famII. vi<- mm->[herum]klimpern fam2. (act of strumming)she gave a few \strums of her guitar sie schlug ein paar Akkorde auf ihrer Gitarre an* * *[strʌm]1. vttune, chord klimpern; guitar klimpern auf (+dat)2. viklimpern (on auf +dat)* * *strum [strʌm]A v/t1. auf einer Gitarre etc (herum)klimpern umgC s Geklimper n umg* * *1. intransitive verb,- mm- klimpern (ugs.) (on auf + Dat.)2. transitive verb,- mm- klimpern (ugs.) auf (+ Dat.)* * *v.klimpern v. -
2 strum
auf einem Saiteninstrument herumzupfen ( fam)2) ( act of strumming)she gave a few \strums of her guitar sie schlug ein paar Akkorde auf ihrer Gitarre an -
3 kentrang-kentring
/kentrang-kentrung/ sound of strumming, strings being plucked. -
4 tañido
m.twang, tolling, ring.past part.past participle of spanish verb: tañer.* * *1 (de instrumento) sound2 (de campanas) ringing, toll, peal* * *SM (Mús) sound; [de campana] ringing* * *a) ( de guitarra) strummingb) ( de campanas) pealing, ringing* * *= ding, chime.Nota: De timbre, campana, reloj, móvil o similar.Ex. You will hear several dings if you do it correctly.Ex. After hearing the chimes, dial your ten-digit customer identification number.* * *a) ( de guitarra) strummingb) ( de campanas) pealing, ringing* * *= ding, chime.Nota: De timbre, campana, reloj, móvil o similar.Ex: You will hear several dings if you do it correctly.
Ex: After hearing the chimes, dial your ten-digit customer identification number.* * *1 (de una guitarra) strumming2 (de campanas) pealing, ringing* * *
Del verbo tañer: ( conjugate tañer)
tañido es:
el participio
Multiple Entries:
tañer
tañido
tañer ( conjugate tañer) verbo transitivo (liter) ‹ arpa› to strum
verbo intransitivo [ campana] to peal, ring out
tañer vtr (una guitarra, un laúd, etc) to strum
(las campanas) to toll, peal
tañido m (de un instrumento musical) sound
(de una campana) ringing
' tañido' also found in these entries:
English:
ring
- ringing
- twang
* * *tañido nm1. [de guitarra, arpa] strumming2. [de campana] ringing;se oye el tañido de las campanas you can hear the bells ringing* * *tañido nm1) campanada: ring, peal, toll2) : sound (of an instrument) -
5 getokkel
1 [het tokkelen op snaarinstrumenten] plucking of (the) strings; 〈 zonder bepaalde melodie〉 strumming2 [muziek daarvan] the sound of plucked strings ⇒ guitar/harp/ 〈enz.〉 music, 〈 zonder bepaalde melodie〉 strumming -
6 ting’illat
v.t. to strum, to pluck.ting’ir ting’ir ono.strumming or plucking sound -
7 gita|ra
f Muz. guitar C/U- gitara akustyczna/elektryczna an accoustic/electric guitar- gitara basowa a bass (guitar)- gitara pedałowa stalowa a pedal steel guitar- pudło gitary the guitar (sound)box- gitara klasyczna/hawajska classical/slide guitar- gitara prowadząca/rytmiczna lead/rhythm guitar- koncert na gitarę i orkiestrę a guitar concerto- brzdąkać na gitarze to strum the guitar- brzdąkał coś na gitarze he was strumming something on a guitar- na gitarze basowej Lech Janerka Lech Janerka on bass (guitar)- obaj grali na gitarze they both played (the) guitar- grali na starych gitarach they were playing old guitars■ nie zawracaj gitary! pot. (to nieprawda) cut the baloney a. hogwash pot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gita|ra
-
8 humming
1. n жужжание2. a жужжащий, гудящийhumming sound — жужжание, гудение
3. a разг. деятельный, энергичный4. a разг. крепкий, пенящийсяСинонимический ряд:1. busy (adj.) bustling; busy; buzzing; fussy; hopping; hustling; lively; popping2. bumbling (verb) bumbling; burring; buzzing; droning; strumming; thrumming; whirring
См. также в других словарях:
Sound system (Jamaican) — In the context of Jamaican popular culture, a sound system is a group of disc jockeys, engineers and MCs playing ska, rocksteady or reggae music. The sound system scene is generally regarded as an important part of Jamaican cultural history and… … Wikipedia
Bakersfield sound — The Bakersfield sound was a genre of country music developed in the mid to late 1950s in and around Bakersfield, California. Bakersfield country was a reaction against the slickly produced, string orchestra laden Nashville Sound, which was… … Wikipedia
Fingerstyle guitar — This article is about the guitar style. For the Chet Atkins album, see Finger Style Guitar. Fingerstyle guitar Fingerstyle guitar is the technique of playing the guitar by plucking the strings directly with the fingertips, fingernails, or picks… … Wikipedia
strum´mer — strum «struhm», verb, strummed, strum|ming, noun. –v.t., v.i. 1. a) to play by running the fingers across the strings or keys, often carelessly and with a light touch: »to strum a guitar, to strum on the piano. b) to play by strumming: »to strum… … Useful english dictionary
strum — I. noun Etymology: imitative Date: 1764 an act, instance, or sound of strumming II. verb (strummed; strumming) Date: 1777 transitive verb 1. a. to brush the fingers over the strings of (a musical instrument) in playing … New Collegiate Dictionary
Dinosaur Jr. — in Stockholm, Sweden in June 2008 Background information Origin Amherst, Massachusetts, United States … Wikipedia
strum — verb (strums, strumming, strummed) play (a guitar or similar instrument) by sweeping the thumb or a plectrum up or down the strings. ↘play casually or unskilfully on a stringed instrument. noun an instance or the sound of strumming. Derivatives… … English new terms dictionary
strum — ► VERB (strummed, strumming) ▪ play (a guitar or similar instrument) by sweeping the thumb or a plectrum up or down the strings. ► NOUN ▪ an instance or the sound of strumming. ORIGIN imitative … English terms dictionary
strum — [[t]strʌm[/t]] v. strummed, strum•ming, n. 1) mad to play on (a stringed musical instrument) by running the fingers lightly across the strings 2) mad to produce by such playing: to strum a tune[/ex] 3) mad to strum a stringed instrument 4) mad an … From formal English to slang
Guitar Hero — For the first game in the series, see Guitar Hero (video game). For other uses, see Guitar Hero (disambiguation). Guitar Hero Genres Rhythm game … Wikipedia
Classical guitar — A modern classical guitar from the front and side String instrument Hornbostel–Sachs classification 321.322 5 (Composite chordophone sounded by the bare fingers or … Wikipedia
